Ejemplos del uso de "since that time" en inglés

<>
I haven't been back here since that unfortunate incident. Je ne suis plus revenu ici depuis ce malheureux incident.
Mary was looking for you at that time. Mary te cherchait à ce moment-là.
Which reminds me, it's been more than 30 years since that incident. Ce qui me fait penser que ça fait plus de trente ans depuis cet incident.
It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them. Cela va sans dire qu'à ce moment une sorte d'amitié au-delà de la relation maître-disciple grandissait entre eux deux.
Right at that time the cellphone rang. Juste à ce moment-là le GSM a sonné.
At that time I had a poor income and couldn't live on it. En ce temps là je n'avais qu'un petit revenu qui ne me permettait pas de vivre.
At that time I really understood that gorillas have feelings. À ce moment-là j'ai vraiment compris que les gorilles ont des sentiments.
I didn't like beer at that time. Je n'aimais pas la bière à cette époque.
There were no railroads in Japan at that time. Il n'y avait pas de chemins de fer au Japon à cette époque.
At that time, she was busy with some sort of work. En ce temps là, elle était occupée à un travail quelconque.
At that time Mexico was not yet independent of Spain. À cette époque, le Mexique n'était pas encore indépendant de l'Espagne.
Were you at school at that time? Étais-tu à l'école à ce moment-là ?
I had never seen a panda till that time. Je n'avais jamais vu de panda jusqu'alors.
I was a high school student at that time. J'étais lycéen à l'époque.
At that time, I was in Canada. À ce moment j'étais au Canada.
He was reading a book at that time. Il était alors en train de lire un livre.
Bob was washing the dishes at that time. À ce moment Bob faisait la vaisselle.
Thank you for all you did for me that time. Merci pour tout ce que tu as fait pour moi cette fois-là.
I was only a seven-year-old girl at that time. Je n'étais alors qu'une fille de sept ans.
At that time in the courts of the feudal lords there were many scholars who engaged in discrimination, such as the followers of Xun Kuang, who wrote books that were disseminated throughout the whole world. À cette époque, dans les cours des seigneurs féodaux, il y avait de nombreux érudits qui s'étaient engagés en faveur de la discrimination, tels que les disciples de Xun Kuang qui écrivirent un livre qui fut disséminé à travers le monde entier.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR