Beispiele für die Verwendung von "stop-hit with displacement" im Englischen
Our company's showroom was a hit with the ladies.
Le hall d'exposition de notre société a été un succès auprès des dames.
The retro feel of this cafe is a hit with young people.
L'ambiance retro de ce café est un succès auprès des jeunes.
By lack of attention, she hit the post with her car.
Elle a heurté le poteau avec la voiture par inattention.
He accidentally hit his thumb with the hammer.
Il s'est accidentellement frappé le pouce avec son marteau.
In Singapore, a way to punish criminals is to whip them, or hit them several strokes with a cane, on their backs.
À Singapour, une façon de punir les criminels est de les fouetter, ou de les frapper plusieurs fois avec une canne, sur le dos.
He hit the center of the target with his first shot.
Il a touché le centre de la cible du premier coup.
During the war, America tried to stop trading with England.
Pendant la guerre, l'Amérique a essayé d'arrêter le commerce avec l'Angleterre.
Lets stop for a rest somewhere with a good view.
Faisons une pause dans un endroit avec une belle vue.
Stop playing cat and mouse with me and tell me the news.
Arrête de jouer au chat et à la souris avec moi et donne-moi les nouvelles.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung