Beispiele für die Verwendung von "being" im Englischen mit Übersetzung "riuscire"
Übersetzungen:
alle9655
essere7374
stare969
avere767
fare286
dovere173
costare30
trovarsi24
riuscire10
tenere5
vedersi2
compiere1
compire1
spettare1
andere Übersetzungen12
One never sees "Romeo and Juliet" without being moved to tears.
Uno non riesce a guardare "Romeo e Giulietta" senza commuoversi.
Are you able to tell the difference between butter and margarine?
Riesci a distinguere il burro dalla margarina?
It depends on whether or not we are able to get tickets.
Dipende se riusciamo a prendere i biglietti.
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.
Non riuscirò a passare a prendere Shigemi all'asilo.
Tom was able to make himself understood in French when he visited Paris.
Tom riuscì a farsi capire in francese quando visito Parigi.
The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.
I gemelli si assomigliano talmente che non riesco a distinguerli.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung