Usage examples of "meet" in English with translation to Italian

<>
To meet is to part. Incontrare è separare.
I want you to meet my parents. Vorrei che conoscessi i miei genitori.
What time shall we meet? A che ora ci incontreremo?
I cannot meet their demands. Non riesco a soddisfare le loro richieste
There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair. C'è una nuova energia da sfruttare, nuovi lavori da creare, nuove scuole da costruire, e nuove minacce da affrontare, alleanze da riparare.
The committee will meet next Friday. Il comitato si riunirà venerdì prossimo.
Did you meet him recently? L'hai incontrato di recente?
Everyone wants to meet you. You're famous! Tutti ti vogliono conoscere, sei famoso!
Let's meet again soon. Incontriamoci di nuovo presto.
Sue may meet the Browns. Sue potrebbe incontrare i Brown.
I would like you to meet my parents. Voglio farti conoscere i miei genitori.
When did you first meet Tom? Quando hai incontrato Tom per la prima volta?
I had to meet him halfway. L'ho dovuto incontrare a metà strada.
Today I got to meet my new philosophy teacher. Oggi ho conosciuto la mia nuova professoressa di filosofia.
I didn't meet anyone there. Non ho incontrato nessuno là.
I meet her once a week. La incontro una volta alla settimana.
It's a great honor to be able to meet you. È un grande onore poterla conoscere.
Let's meet the day after tomorrow. Incontriamoci dopodomani.
Every time they meet, they quarrel. Ogni volta che si incontrano litigano.
Let's meet at Shibuya Station at six. Incontriamoci a Shibuya Station alle sei.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!