Exemples d'utilisation de "take bearings" en anglais

<>
Do they take care of the dog? Si prendono cura del cane?
The table doesn't take much room. Il tavolo non occupa molto spazio.
You'd better take an umbrella. Faresti meglio a prendere un ombrello.
You've got to take the bull by the horns! Devi prendere il toro per le corna!
This hotel does not take dogs. Questo albergo non ammette i cani.
You should take the number 5 bus. Dovresti prendere l'autobus numero 5.
He was kind enough to take me to the hospital. È stato abbastanza gentile da portarmi all'ospedale.
You had better take a little rest. Faresti bene a riposarti un po'.
We always take it easy on Sundays. Di domenica ce la prendiamo sempre comoda.
Take your umbrella with you. Prendi l'ombrello con te.
What time will we reach Akita if we take the 9:30 train? A che ora arriveremo ad Akita se prendiamo il treno delle 9:30?
How long did it take him to write this novel? Quanto gli è voluto per scrivere questo romanzo?
You should take it off. Dovresti toglierlo.
Take me with you. Portami con te.
If you heard her speak English, you would take her for an American. Se la sentissi parlare inglese penseresti che sia americana.
I can't take my eyes off her. Non riesco a toglierle gli occhi di dosso.
Tom won't take no for an answer. Tom non accetterà un rifiuto.
Let's take a rest here. Riposiamoci qui.
How long does it take to go there by bus? Quanto tempo ci vuole per andare lì in bus?
How long did it take you to translate this book? Quanto ti ci è voluto per tradurre questo libro?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !