Beispiele für die Verwendung von "yourself" im Englischen
You will save yourself a lot of time if you take the car.
Ti risparmierai un sacco di tempo se prendi la macchina.
It's wrong to deceive people, but worse to deceive yourself.
È sbagliato ingannare la gente, ma è peggio ingannare sé stessi.
How many times a day do you look at yourself in the mirror?
Quante volte al giorno ti guardi allo specchio?
you must agree to take all the responsibility on yourself
si deve accettare di prendere tutta la responsabilità su se stessi
We've reached the point where a street hooker is explaining how to make something of yourself!
Siamo arrivati al punto che una battona ti spiega come diventare qualcuno!
Before you can love others, you need to be able to love yourself.
Prima di riuscire ad amare gli altri, devi imparare ad amare te stesso.
It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer!
Andrà tutto bene, puoi farcela! Fidati di te! Sei già uno splendido nuotatore!
I fucking don't know how to translate this sentence, translate it yourself, everybody deal with their own shit.
Non so fottutamente come tradurre questa frase, traducila tu, a ognuno la propria merda.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung