Usage examples of "Leaves" in English with translation to Portuguese

<>
show all
Your English leaves much to be desired. O seu inglês deixa muito a desejar.
The train leaves at six. O trem sai às seis.
The train leaves at nine. O trem parte às nove.
Leaves fall in the autumn. As folhas caem no outono.
My brother leaves his room in a mess. Meu irmão deixa o quarto dele uma bagunça.
The bus leaves every fifteen minutes. Os ônibus saem a cada quinze minutos.
Your train leaves from Platform 10. Seu trem parte da plataforma 10.
The leaves go brown in fall. As folhas ficam marrons no outono.
We will talk to her before she leaves the office. Falaremos com ela antes que deixe o escritório.
The train leaves in 5 minutes. O trem vai sair em 5 minutos.
Can you please tell me what time the train leaves? Voce pode me dizer à que horas o trem parte, por favor?
She was watching the dead leaves falling. Ela estava observando as folhas secas caírem.
The comet leaves a trail of light behind it as it moves. O cometa deixa um rastro de luz atrás de si enquanto se move.
Ask him when the next plane leaves. Pergunte-lhe quando sai o próximo avião.
The first one leaves at 17.30 and arrives at 20.25. O primeiro parte às 17h30 e chega às 20h25.
In autumn, leaves change color and fall. No outono, as folhas mudam de cor e caem.
I can't approve the project. It leaves much to be desired. Eu não posso aprovar o projeto. Ele deixa muito a desejar.
I have to hurry, my flight leaves in an hour. Tenho de me apressar; o meu voo sai em uma hora.
There are only five minutes left till the train leaves and she hasn't appeared. O trem partirá em apenas cinco minutos e ela ainda não apareceu.
In autumn, leaves change their color and fall. No outono, as folhas mudam de cor e caem.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download