Usage examples of "playing up" in English with translation to Portuguese

<>
If you experience any of the following symptoms while playing a video game - dizziness, altered vision, eye or muscle twitches, loss of awareness, disorientation, any involuntary movement, or convulsions - immediately discontinue use and consult your physician before resuming play. Se você apresentar algum dos seguintes sintomas enquanto joga um video game - tontura, alteração da visão, contrações musculares ou oculares, perda de consciência, desorientação, movimentos involuntários ou convulsões - deixe de utilizá-lo imediatamente e consulte seu médico antes de voltar a jogar.
Lucy likes playing tennis. Lucy gosta de jogar tênis.
Some girls were playing tennis. Algumas garotas estavam jogando tênis.
Three children were playing in the park. Três crianças estavam brincando no parque.
The parents are playing a game with their children. Os pais estão jogando um jogo com seus filhos.
"I feel like playing cards." "So do I." "Estou com vontade de jogar baralho." "Eu também."
We enjoyed playing chess last night. Nós nos divertimos jogando xadrez ontem à noite.
Do you like playing volleyball? Você gosta de jogar vôlei?
Children love playing on the beach. Crianças adoram brincar na praia.
Playing baseball is fun. Jogar beisebol é divertido.
You should practice playing the violin every day. Você deve estudar violino todo dia.
Listen! They're playing my favorite music. Ouça! Eles estão tocando minha música favorita!
Many people think that children don't spend enough time playing outside. Muitas pessoas acham que as crianças não passam tempo suficiente brincando fora de casa.
I walked by a little girl playing jumprope on the sidewalk. Eu passei por uma menininha que estava pulando corda na calçada.
The children are playing with toys. As crianças estão brincando com brinquedos.
Who is playing the piano in the living room? Quem está tocando piano na sala?
Next month it'll be five years since he began playing the violin. Nó próximo mês completa cinco anos desde que ele começou a tocar violino.
I remember playing the original Pac-Man game when I was a kid. Eu me lembro de jogar o jogo original do Pac-Man quando era criança.
She is good at playing the guitar. Ela é boa em tocar violão.
I am playing in the park. Estou jogando no parque.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download