Usage examples of "please will you" in English with translation to Portuguese

<>
Please take it easy, we will help you. Por favor, acalme-se. Nós o ajudaremos.
Don't get drunk and, please, stop using those fuckin' bangers or my very bad and angry cat will scratch you all! Não fiquem bêbados e, por favor, parem de soltar esses malditos fogos de artifício ou meu gato muito mau e raivoso vai arranhar todos vocês!
When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be? Quando eu crescer, serei piloto. E o que você vai ser?
Will you drink some tea? Você bebe um chá?
Will you forgive me the debt? Você me perdoa a dívida?
What will you have? O que você terá?
I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car? Estou completamente molhado por causa da chuva forte. Você vai vir me buscar com seu carro?
When will you get married? Quando você vai se casar?
The fire is going out; will you add some wood? O fogo está se apagando; você adiciona lenha?
Will you allow me to play the piano? Você vai me deixar tocar o piano?
What will you drink? O que você vai beber?
Will you go with Tom? Você vai com Tom?
When will you leave? Quando você vai partir?
Will you go with us? Você vai vir conosco?
Will you let me know when he comes? Você me avisa quando ele chegar?
"When will you be back?" "It all depends on the weather." "Quando você vai voltar?" "Só depende do tempo"
Will you lend me some money? Você me empresta algum dinheiro?
How long will you stay here? Você vai ficar aqui por quanto tempo?
Will you come back tomorrow? Você vai voltar amanhã?
How long will you stay in Japan? Por quanto tempo você vai ficar no Japão?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!