Beispiele für die Verwendung von "until" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle54 até que11 andere Übersetzungen43

einblenden

This fact was not known until now. Este fato não era conhecido até agora.

I waited up for him until ten o'clock. Nós esperamos por ele até 10 horas.

Until now, no one has ever seen a Martian. Até agora, ninguém nunca viu um marciano.

I'll stay until tomorrow. Ficarei até amanhã.

I will stay until tomorrow. Ficarei até amanhã.

Wait until I sit down. Espere até eu me sentar.

Have a nice time until then Tenha um bom tempo até então

Let's postpone until next week. Vamos adiar para a próxima semana.

Wait until your father gets home. Espere até o seu pai chegar em casa.

The soldiers could do nothing until spring. Os soldados não podiam fazer nada até a primavera.

The game was postponed until next Sunday. O jogo foi adiado para o próximo domingo.

I will sit here until he sings. Ficarei sentado aqui enquanto ele canta.

Class doesn't begin until eight-thirty. A aula só começa às oito e meia.

I'll wait until six o'clock. Aguardarei até às seis horas.

I'll stay here until you return. Ficarei aqui até você voltar.

The card was valid until January, 2006. O cartão era válido até janeiro de 2006.

You might as well wait until Tuesday. Você também pode esperar até terça.

She ignored him until he became rich. Ela o ignorou até ele ficar rico.

He lived until the age of 90. Ele viveu até a idade dos noventa.

Wait until the light changes to green. Espere até a luz mudar para o verde.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen