Beispiele für die Verwendung von "Bank" im Englischen mit Übersetzung "банковский"

<>
einblenden
Mcgee, bank statements, credit cards. МакГи, - Банковская отчетность, кредитные карточки.
Maintain bank accounts master (BankBankAccountsMaintain) Ведение справочника по банковским счетам (BankBankAccountsMaintain)
Set up vendor bank accounts Настройка банковских счетов поставщика
Bank Wire, Credit/Debit Cards Банковский перевод, кредитные\дебитные карты
national responsibility for bank rescues; национальная ответственность за сохранение банковского сектора;
Bank references of the Parties Банковские реквизиты сторон
Bank, commercial or personal references; банковские и коммерческие референции или личные рекомендации;
Bank Regulation’s Capital Mistake Ошибка банковского регулирования в области требований к капиталу
Bank Wire - no withdrawal fees Банковский перевод - Комиссия за вывод средств не взимается
They affect our bank accounts. Они влияют на наши банковские счета.
Bank receipts, credit card statements. Банковские квитанции, выписки по кредитной карте.
X report for bank cards Х-отчет по банковским картам
Create a bank facility agreement Создание соглашения по банковским услугам
Approve vendor bank remittance journals. Утверждение журналов банковских переводов поставщика
They all have bank accounts. И у них у всех банковские счета.
Approve customer bank remittance journals. Утверждение журналов банковского перевода клиентов
Set up a bank account Настройка банковского счета
Double-click a bank account. Дважды щелкните банковский счет.
Set up worker bank accounts. Настроить банковские счета работника.
Businesses, hospital records, - bank accounts. Корпоративные сайты, больничные записи, банковские аккаунты.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen