Beispiele für die Verwendung von "ERRORS" im Englischen mit Übersetzung "ошибка"

<>
Common Errors and Troubleshooting Tips Распространенные ошибки и советы по устранению неполадок Столкнулись с проблемами?
f. Online Statement and Errors. f. Выписки в Интернете и ошибки.
Using Graph API, Handling Errors. Использование API Graph (раздел «Обработка ошибок»).
Only two unforced errors, right? И только две случайные ошибки, да?
Fix most file download errors Как устранить большинство ошибок
Correct errors and add registrations Исправление ошибок и добавление регистраций
They're Type I errors. Ошибки первого рода.
Google Chrome errors and crashes Ошибки и сбои Google Chrome
"We've duplicated errors before." . "Мы воспроизводили ошибки раньше".
Fix Unlicensed Product errors yourself Самостоятельное устранение ошибок типа "Нелицензированный продукт"
What do certificate errors mean? Что означают ошибки сертификатов?
Resolve any errors or warnings Разрешение любых ошибок или предупреждений
Handling Token Errors in iOS Apps Ошибки, связанные с маркерами доступа, в приложениях iOS.
The server is having other errors. На сервере имеют место другие ошибки.
Get help with Windows activation errors Справка по ошибкам активации Windows
Parsing of invalid request param errors Анализ ошибок недопустимых параметров запроса.
If you see Unlicensed Product errors Ошибки типа "Нелицензированный продукт"
It may result into display errors. Это может привести к ошибкам отображения.
Unforced errors kill you every time. Случайные ошибки каждый раз убивают тебя.
Handling Token Errors in Android Apps Ошибки, связанные с маркерами доступа, в приложениях Android.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!