Beispiele für die Verwendung von "Enables" im Englischen mit Übersetzung "активировать"
Übersetzungen:
alle6495
позволять3081
включать2665
разрешать235
активировать108
устанавливать92
уполномочивать13
активироваться10
andere Übersetzungen291
Selecting this option enables the Custom alert text field where you must type a custom message.
Выбор этого параметра активирует поле Пользовательский текст оповещения, где нужно ввести текст пользовательского оповещения.
Also, for each forest in the deployment, you need to set up a routing rule that enables trust between all name suffixes within the forest and across forests.
Кроме того, для каждого леса в развертывании требуется настроить правило маршрутизации, которое активирует доверие между всеми суффиксами имен в лесу и между лесами.
When a person enables Limited Ad Tracking, Facebook only uses data obtained through the use of the Advertising Identifier for “Limited Advertising Purposes” as defined by the iOS Developer Program License Agreement.
Если человек активирует «Миним. трекинг рекл.», Facebook использует только данные, полученные с помощью рекламного идентификатора для «Ограниченных рекламных целей», как указано в лицензионном соглашении об использовании программы для разработчика iOS.
Logging app activation enables you to observe how many users install your app, how frequently users activate your app, how much time they spend using it, and to view other demographic information through Facebook Analytics for Apps.
Если вы будете регистрировать события активации, вы узнаете, как часто люди активируют ваше приложение, как долго они его используют, а также сможете изучить другие демографические данные в Facebook Analytics for Apps.
Enable workers for category or project validation.
Активируйте функцию проверки работников по категории или проекту.
You must enable this option for individual workers.
Вам необходимо активировать этот режим для определенных работников по отдельности.
You must not enable this on child-directed sites.
На сайтах с материалами для детей активировать этот параметр нельзя.
The Facebook SDK is required to enable install tracking.
Чтобы активировать отслеживание установок, необходимо добавить Facebook SDK.
Enable the pulse generator inside, it will be easy.
Я могу активировать генератор импульсов внутри, это легко.
You can enable debug logs by adding this code:
Чтобы активировать отладку этих журналов, добавьте следующий код:
For example, to enable crossposting permissions on an existing video:
Например, чтобы активировать разрешения на перекрестную публикацию существующего видео, добавьте следующий код:
You can enable a deauthorize callback through the App Dashboard.
Вы можете активировать обратный вызов деавторизации в Панели приложений.
You can enable a deauthorize callback via the App Dashboard.
Активировать обратный вызов деавторизации можно в Панели приложений.
Select the Enabled check box to activate the delegation rule.
Установите флажок Включено, чтобы активировать правило делегирования.
Make sure that you have enabled content in the database.
Убедитесь, что содержимое базы данных активировано.
Where is the setting to enable automatic in-app purchase logging?
Где можно активировать автоматическую регистрацию покупок в приложении?
You may need to enable Login from Devices in your app.
Вероятно, в приложении нужно активировать параметр «Вход с устройств».
How do I enable automatic in-app purchase event logging for iOS?
Как активировать автоматическую регистрацию событий «покупка» в приложении для iOS?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung