Beispiele für die Verwendung von "File type" im Englischen mit Übersetzung "типы файлов"

<>
Übersetzungen: alle113 типы файлов63 тип файла34 andere Übersetzungen16
Verify that the document attached is a type that can be opened, such as a Microsoft Word file type or a Microsoft Excel worksheet. Проверьте, что вложенный документ относится к типу документов, которые могут быть открыты — например, представляет собой один из типов файлов Microsoft Word или лист Microsoft Excel.
In on-premises deployments, you can add support for additional file types by installing search filters (also known as an iFilter) for the file type on Mailbox servers. В локальных развертываниях вы можете добавить поддержку дополнительных форматов файлов, установив для необходимых типов файлов фильтры поиска (известные как iFilter) на серверах почтовых ящиков.
On your documents page, or on other people's pages, you can use the file type filter in the upper right corner of the documents page to limit the selection. На страницах документов можно использовать фильтр типов файлов в правом верхнем углу, чтобы ограничить результаты.
List of blocked file types Список блокируемых типов файлов
Invalid or blocked file types Недопустимые и заблокированные типы файлов
Support for over 270 file types поддержка более 270 типов файлов;
File types not supported for search Типы файлов не поддерживают поиск
OneDrive supports over 270 file types. OneDrive поддерживает более 270 типов файлов.
Under File Types, select Save Database As. В разделе Типы файлов выберите элемент Сохранить базу данных как.
To specify file types, follow these steps: Чтобы указать типы файлов, выполните следующие действия.
The supported file types are listed here. В этом разделе перечислены поддерживаемые типы файлов.
OneDrive supports a wide range of file types. OneDrive поддерживает различные типы файлов.
Click System administration > Setup > File archiving > File types. Щелкните Администрирование системы > Настройка > Архивирование файла > Типы файлов.
Under Database File Types, select Save Database As. В разделе Типы файлов выберите Сохранить базу данных как.
Supported file types for mail flow rule content inspection Поддерживаемые типы файлов для проверки содержимого с помощью правил транспорта
Disabled and unsupported file types are considered unsearchable items. Отключенные и неподдерживаемые типы файлов считаются элементами, не включаемыми в поиск.
The supported file types are described in the next section. Поддерживаемые типы файлов описаны в следующем разделе.
What is the difference between document types and file types? В чем заключается разница между типами документов и типами файлов?
For example, .doc, .xlsx, and .pdf are all file types. Например, DOC, XLSX и PDF — это типы файлов.
Which file types are compatible with the Media Player app? Какие типы файлов совместимы с приложением Media Player?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!