Exemplos de uso de "Insects" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Even larger animals eat insects. Даже крупные животные едят насекомых.
So why not eat insects? Так почему бы не есть насекомых?
Faber wrote books about insects. Фабр писал книги о насекомых.
It's not just insects. Это не просто насекомые.
Why not giant intelligent “insects”? Почему бы им не быть гигантскими разумными «насекомыми»?
Birds are natural enemies of insects. Птицы - естественные враги насекомых.
Beetles, butterflies and cockroaches are insects. Жуки, бабочки и тараканы - насекомые.
Yeah, insects, some study with centipedes. Да, насекомые, некоторые исследования с сороконожки.
Would you mind taking the insects? Не возражаете взять на себя насекомых?
I hate insects of all kinds. Я ненавижу насекомых всех видов.
There are plants that repel insects. Есть растения, которые отпугивают насекомых.
So that's one point for insects. Итак, один-ноль в пользу насекомых.
However, spiders and insects are very different. Однако паукообразные и насекомые очень различаются.
Orchids emerged, genitalia shaped to lure insects . Возникли орхидеи, формы их половых органов привлекают насекомых.
Lover of weird insects and deadly reptiles. Любительница гадких насекомых и смертельных рептилий.
So why are we not eating insects yet? Так почему же мы до сих пор не едим насекомых?
So the question is, why not eat insects? Так что к вопросу "Почему бы не есть насекомых?"
Well, under certain conditions, insects can enter cryptobiosis. Ну, в особых условиях насекомые впадают в криптобиОз.
visible damage caused by insects and animal pests. видимые повреждения, нанесенные насекомыми или вредителями.
And you can do more than just insects. И вы можете делать больше, чем просто насекомых.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS