Beispiele für die Verwendung von "Keeping" im Englischen mit Übersetzung "хранить"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle9616 сохранять1462 держать1296 продолжать1002 удерживать478 оставаться465 хранить428 вести402 оставлять370 сохраняться356 выполнять307 сдерживать287 содержать197 работать169 управлять160 сохранение130 соблюдать105 защищать101 поддержание93 жить85 придерживаться67 не допускать60 хранение40 содержание36 соблюдение23 держаться в стороне18 выдерживать16 продержать16 поберечь10 удерживание5 справлять1 andere Übersetzungen1431

einblenden

Keeping a secret that big? Хранить настолько огромный секрет?

We're keeping it a secret. Мы же храним отношения в тайне.

It goes lust, gluttony, sloth, keeping secrets. Само сладострастие, чревоугодие, праздность, хранить секреты.

And has keeping the secret hurt anyone? И храня его тайну, ты наносишь вред всем?

Maybe she was keeping it a secret. Может она хранила это в тайне.

A B waswas keeping my secret, which is. ЭйБи хранила мой секрет, а именно.

I was the better at getting and keeping. Я умел добывать и хранить.

You're just keeping a secret until confirmation. А хранишь секрет, пока не найдешь доказательства.

I was keeping It until you came back. Я ее хранила к твоему приезду.

I know when someone's keeping a secret. Я знаю, когда кто-то хранит секрет.

The one you've been keeping at the house. Ту, которую ты хранил в доме.

I wouldn't dream of keeping it a secret. Я и не мечтаю хранить это в тайне.

And the general's just keeping that secret, right? Генерал просто хранил этот секрет, так?

It's true I've been keeping a secret. Это правда, что я хранила секрет.

Imagine Mom keeping it a secret all this time. Представь себе, мама хранила это всё время в секрете.

But I've grown four new ulcers keeping your secret. Но я породил еще четыре новых источника хранящих твой секрет.

I thought I was the only one keeping a secret. Я думал, что я единственный, кто хранит секрет.

So is keeping your hair clean, shiny and dandruff-free. Так хранит ваши волосы чистыми, солнечным и без перхоти.

Let's pretend I understood you keeping it a secret. Допустим, я понял то, что ты хранила секрет.

I know it's not easy keeping a big secret. Я знаю, как трудно хранить большой секрет.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen