Beispiele für die Verwendung von "Math" im Englischen mit Übersetzung "математика"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle340 математика227 математический66 andere Übersetzungen47

einblenden

It applies equally to math. с равным успехом применимый и к математике.

I have math homework today. На сегодня у меня задание по математике.

And I'm flunking math. И я завалила математику.

Tom doesn't like math. Том не любит математику.

The electoral math is stark. Математика выборов не так уж и сложна.

I teach high school math. Я преподаю математику в старших классах школы.

It's not higher math. Это не высшая математика.

Theoretically, I'm doing math. Теоретически, я занимаюсь математикой.

So I started flunking math. Я начал заваливать математику.

Teaching kids real math with computers Как учить детей настоящей математике с помощью компьютеров

My math is a little rusty. Я немного подзабыл математику.

Math makes sense of the world. Математика объясняет очень многое в реальном мире.

math is not equal to calculating. математика - это не вычисления.

Yeah, well, quick math quiz, hotshot. Да, так вот быстрый урок математики, большая шишка.

They’re not thinking about math. Они совершенно не задумываются о математике.

Now, do my math homework, Genie. А теперь, сделай мне домашку по математике, Джинн.

Tom is really good at math. Том действительно хорошо разбирается в математике.

It's third grade math homework. Третий класс, домашка по математике.

Miss Fong flunked you in math. Мисс Фонг завалила тебя по математике.

Tom isn't good at math. У Тома плохи дела с математикой.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen