Beispiele für die Verwendung von "Mobile" im Englischen mit Übersetzung "мобильный"

<>
Download the admin mobile app Скачайте мобильное приложение для администрирования
Web, download and mobile trading Доступна в веб, для загрузки и для мобильных устройств
It's the mobile phone. Это - мобильный телефон.
Just like my mobile emitter. Точно как мой мобильный эмиттер.
That's my mobile emitter? Это мой мобильный эмиттер?
LinkedIn Elevate Mobile App - Overview Мобильное приложение LinkedIn Elevate: обзор
Facebook Login for Mobile Games «Вход через Facebook» для мобильных игр
Office on a mobile device Office на мобильном устройстве
Clients and mobile devices permissions Разрешения клиентов и мобильных устройств
Using the YouTube mobile app В мобильном приложении YouTube
These are cellular mobile phones. Это мобильные телефоны.
Mobile device mailbox policy settings Параметры политики почтовых ящиков мобильного устройства
Disable the mobile data connection Отключение функции обмена мобильными данными
Where's your mobile emitter? Где ваш мобильный эмиттер?
Facebook feeds (mobile and desktop) В лентах на Facebook (на мобильных устройствах и на компьютерах).
Mobile Share button — iOS, Android Кнопка «Поделиться» для мобильных устройств — iOS, Android
Mobile banking technology can help. Технология мобильного банкинга может помочь.
SlideShare Mobile App Supported Devices Мобильное приложение SlideShare: поддерживаемые устройства
Mobile Like Button — iOS, Android Кнопка «Нравится» для мобильных устройств — iOS, Android
Troubleshoot OneDrive mobile app problems Устранение неполадок с мобильным приложением OneDrive
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!