Beispiele für die Verwendung von "Ocean" im Englischen mit Übersetzung "океан"

<>
einblenden
And he says, "OSHA? Ocean." А он говорит: "OSHA? - Океан."
A Year of Ocean Regeneration Год регенерации океана
She walked into the ocean. Она пошла топиться в океан.
Imagine the ocean without fish. Представьте себе океан без рыбы.
We're at the ocean. Мы на океане,
The Fight for Ocean Health Борьба за здоровье океана
A census of the ocean Перепись океана
Glimpses of a pristine ocean образы первозданного океана
Ocean view from my patio. Вид на океан с моей террасы.
The pyramid of ocean life . Это пирамида жизни океана.
Because it was over the ocean. Дело в том, что все произошло над океаном.
Sugar beach, black sand, blue ocean. Пляж, чёрный песок, синий океан.
We like swimming in the ocean. Мы любим плавать в океане.
Toxic waste dumping in the ocean. Сброс токсичных отходов в океан.
Does Pluto have a subsurface ocean? Есть ли там под поверхностью океан?
We'll look at ocean warming. поговорим о нагревании океана.
Tagging tuna in the deep ocean Маркировка тунца в открытом океане
No ocean, no life support system. Нет океана. Нет системы жизнеобеспечения.
for me, it's ocean acidification. я бы ответил, что это закисление океана.
Ocean thermal energy conversion and desalination Преобразование тепловой энергии океана и опреснение
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen