Beispiele für die Verwendung von "PRODUCTS" im Englischen mit Übersetzung "продукт"

<>
Providing and improving our products. Предоставление и улучшение наших продуктов.
File storage and sharing products Продукты для хранения и совместного использования файлов
State-of-the-art products Самые современные продукты
Processed gas products sales loss Потеря продаж продуктов переработки газа
I really hate dairy products. Я действительно ненавижу молочные продукты.
Milk, cheese and dairy products. Это молоко, сыры и все молочные продукты.
Names and descriptions of products. Имена и описания продуктов.
Add products to the catalog Добавить продукты в каталог
Contact support for business products. Обратитесь в службу поддержки продуктов для бизнеса.
Our company's new products. Новые продукты нашей фирмы.
All products and product masters Все продукты и шаблоны продукции
Then click the Products FastTab. Затем перейдите на экспресс-вкладку Продукты.
Click the Restricted products button. Нажмите кнопку Продукты ограниченного распространения.
The Add products dialog box Диалоговое окно Добавить продукты
You can showcase several products. Вы можете рекламировать отдельные продукты.
2. Match prices for products 2. Сопоставление цен продуктов
Wide selection of investment products; Широкий выбор инвестиционных продуктов;
Add products to a category Добавление продуктов в категорию
Age requirements on Google products Ограничения по возрасту для продуктов Google
View assortment products [AX 2012] Просмотр продуктов ассортимента [AX 2012]
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!