Ejemplos de uso de "Ponton" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos22 понтон22
What's the matter, Ponton? В чем дело, Понтон?
Ponton, can we see Clouseau? Понтон, мы можем увидеть Клюзо?
Ponton, go to your databases. Понтон, подключитесь к базе данных.
I will miss you, too, Ponton. Я по вам тоже, Понтон.
Ponton, you follow him that way. Понтон, бегите вслед за ним.
Ponton, I need you over here immediately. Понтон, вы нужны мне здесь немедленно.
This stakeout was a good idea, Ponton. Этот пост был хорошей идеей, Понтон.
Ponton, did you bring what I asked for? Понтон, вы принесли, что я просил?
Now, Ponton, what do you have for me? Итак, Понтон, что у вас для меня?
I still think she is hiding something, Ponton. Я по-прежнему думаю, что она скрывает какую-то тайну, Понтон.
Ponton, I'm worried about my leaving France. Понтон, меня беспокоит то, что я покидаю Францию.
Ponton, I think we owe those men an apology. Понтон, боюсь, что нам придётся извиниться перед теми людьми.
Ponton things were not as I supposed they were. Понтон жизнь оказалась не такой, какой я её себе представлял.
Ponton, here's what I want you to do. Понтон, вот что я хочу, чтобы вы сделали.
Ponton, we must get to the presidential palace immediately! Понтон, мы срочно должны добраться до президентского дворца!
Ponton, would you like me to talk with her? Понтон, ты не возражаешь, если я поговорю с ней?
Well, Ponton, I think our bachelor night is going very well. Ну, Понтон, мне кажется, это холостяцкая ночь идет очень хорошо.
And this is my associate Gilbert Ponton, and this is Nicole. Это мой коллега Гилберт Понтон, а это Николь.
Ponton and I will get a taxi and do a little sightseeing. Понтон и я поедем на такси, посмотрим достопримечательности.
Gilbert Ponton, I vow to teach you everything I know about police work. Жильбер Понтон, я клянусь научить вас всему, что я знаю о работе в полиции.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.