Usage examples of "Price" in English with translation to Russian

<>
price risk and competitiveness risk. риском падения цен и риском конкуренции.
The Fed Versus Price Stability ФРС Против Ценовой Стабильности
Precious metals Minimum price fluctuation Минимальное изменение курса
First, we need to measure and price what matters. Во-первых, мы должны измерить и оценить то, что является важным.
I am a Price Mart stock boy. Я уже работник склада Прайс Март.
Show me the price list, please. Покажите мне расценки.
The first casualty will most likely be price stability. Первой жертвой, скорее всего, станет стабильность цен.
The embedded energy infrastructure retains strong incumbency advantages, and markets do not value sustainability adequately or price waste and pollution fairly. Созданная энергетическая инфраструктура дает сильные преимущества, но стоимость отходов и вредных выбросов еще неверно оцениваются рынком.
There's a price on her head. За её голову назначена награда.
The price is not reasonable. Цена неразумна.
Set up product price groups. Настройка ценовых групп продуктов.
Get price alerts & manage your account Оповещения о достижении курса и управление счетом
This estimated cost price is also referred to as running average. Эта оцененная себестоимость также называется как Скользящее среднее.
Price wrote a book about her case. Прайс написал книгу о её деле.
that we are included in the discussion about new prices and price lists. что новые цены и списки расценок предварительно согласуются с нами.
Commodity companies are the main victims of the oil price sell off. Сырьевые компании стали основными жертвами обвала цен на нефть.
Such events are commonly priced in the derivatives market, which puts the price for the S&P event at ten cents on the dollar. Такие события обычно оцениваются на рынках опционов в десять центов на доллар.
And for over a year he has known that a price has been put on his head. И уже больше года он знает, что за его голову назначена награда.
Invoice matching: Price total matching Сопоставление накладных: сопоставление итоговых цен
Set up loyalty price groups Настройка ценовых групп лояльности
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!