Exemplos de uso de "Sausage" em inglês com tradução para o russo

<>
Now the sausage tastes bad! Теперь у сосиски неприятный вкус!
You're onto blood sausage? Ты уже ешь кровяную колбаску?
He got a bad sausage. Плохую сардельку съел.
You know, Wurst like sausage. Знаете, Ворст, как сорт колбасы.
~ Pass the sausage rolls please, Nurse Crane. Передайте мне, пожалуйста, колбасные рулетики, сестра Крейн.
It's a bit of a sausage fest. Там сосисочная вечеринка.
Who eats Polish sausage with plates? Кто ест Польскую сосиску с тарелками?
Thin crust, sausage and mushroom. Тонкая корочка, колбаска и грибы.
Not the fat sausage fingers. А не сардельками.
Polish sausage, French wine, Swiss chocolate. Польские колбасы, французское вино, швейцарский шоколад.
I've got 24 sausage rolls to warm through. Мне еще нужно разогреть 24 колбасных рулетика.
They're not like sausage rolls. Это же не сосиски.
Rigatoni with sausage, chicken parmesan. Ригатони с колбасками, цыпленок в пармезане.
I have to make sausage? Я должна висеть как сарделька?
Fatty beef, chorizo sausage, lard, locoto peppers. Жирная говядина, колбаса чоризо, смалец, жгучий перец.
Sausage roll, Scotch egg, normal bacon, smoky bacon, streaky bacon. Колбасные роллы, шотландские яйца, обычный бекон, дымчатый бекон, полосатый бекон.
I'll have a sausage roll. Я буду сосиску в тесте.
The sausage and peppers simmer. Колбаски и перец.
That was very good sausage. Вкусная была сарделька.
I got some sausage and pepperoni pizza! У меня есть немного колбасы и пицца с сыром!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!