Exemplos de uso de "Sax Chicago" em inglês com tradução para o russo

<>
Boston is too cold for me, let alone Chicago. Для меня Бостон холодный город, не то что Чикаго.
Yeah, well, your father's father was an up and coming tenor sax player back in the day. Да, ну, твой дед со стороны отца был тенором и саксофонистом в те дни.
Chicago is the principal city of the Middle West. Чикаго - главный город на Среднем Западе.
I've been a struggling sax player for 12 years. Я играю на саксофоне уже 12 лет.
Can I reserve a flight to Chicago? Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?
'I can't play the sax. Я не умею на нём играть.
Mike has a friend who lives in Chicago. У Майка есть друг, который живёт в Чикаго.
Sometimes we even have phone sax. Иногда устраиваем сакс по телефону.
We had a layover in Chicago. У нас была пересадка в Чикаго.
Is that sax alto or baritone? Этот саксофон альт или баритон?
She went to Chicago by bus. Она поехала в Чикаго на автобусе.
Do you have a Charles Sax registered here? У вас зарегистрирован Чарльз Сэкс?
Hello, Chicago! Привет, Чикаго!
I ordered the sax and the book together 3 years ago, and practiced for a week, but I never got anywhere. Я купил его вместе с книгой 3 года назад, и занимался неделю, но ничего не добился.
Carol lives in Chicago. Кэрол живет в Чикаго.
She's good, but Sweet Angie's sax ain't being displayed at no Blues Rock Casino just yet. Она хороша, но еще не заслужила, чтобы ее инструмент красовался на витрине в Блюз Рок Казино.
Her decision to move to Chicago surprised us. Её решение переехать в Чикаго удивило нас.
I knew a dame that played the sax ophone. Я когда-то знал дамочку, которая играла на саксофоне.
The goalkeeper of "Chicago" Nikolai Khabibulin emphasized: Вратарь "Чикаго" Николай Хабибулин подчеркнул:
So we believe that Sax and Rita were - Were having an affair. Итак, мы считаем, что у Риты и Сэкса был роман.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!