Usage examples of "Spaceship" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all65 космический корабль41 космолет6 звездолет2 other translations16

They named the spaceship "Discovery." Они назвали космический корабль "Дискавери".

Now I'm in my spaceship. И вот я в своём космолёте.

You know, I heard that she snuck into a grain silo, and took some videos of a spaceship. Знаешь, я слышала, что она пробралась в какое-то хранилище с сняла на видео какой-то звездолет.

Got my spaceship, got my boys. У меня есть мой космический корабль, мои мальчики.

We live in a spaceship, dear. Ты живешь в космолете, дорогой.

That spaceship flying into Big Ben. Тот космический корабль, влетевший в Биг Бен.

You want to see my spaceship? Хочешь взглянуть на мой космолет?

Did you see that spaceship in the hangar? Вы видели тот космический корабль в ангаре?

You're a postman with a spaceship. А ты вообще - почтальон с космолетом.

So that's the Bert Rutan designed spaceship? Космический корабль разработал Бёрт Рутан?

He flies around in a fake spaceship and plays with a gorilla. Он летал на фальшивом космолете и играл с гориллой.

The Weevils didn't come in a spaceship. Долгоносики не прибыли на космическом корабле.

And we were trying to have a rational conversation here and she's just landed a spaceship on planet Dettol. Мы тут пытаемся обсудить всё рационально, а она только что приземлила свой космолет на планету Деттол.

"Spaceship project officially begun. Job waiting for you. Dyson." "Проект космического корабля официально стартовал. За работу, Дайсон".

Oh, did you see that spaceship in the hangar? Ты видел тот космический корабль в ангаре?

Mr. Tamiya, we detected that the spaceship has departed. Учитель Тамия, мы засекли, что космический корабль взлетел.

Burning stuff goes one direction, spaceship goes the other. Струя пламени идет в одном направлении, космический корабль движется в другом.

I made an emergency landing in a spaceship from another galaxy. Я совершил экстренную посадку на космическом корабле из другой галактики.

I wanted to be anywhere but here, inside a spaceship with it. В тот момент мне хотелось оказаться где угодно, только не здесь, внутри космического корабля наедине с Чужим.

You had to take a spaceship, shrink it down, inject it into the bloodstream. Вам бы пришлось взять космический корабль, уменьшить его, ввести в кровь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download