Beispiele für die Verwendung von "Support" im Englischen mit Übersetzung "поддерживать"

<>
You're my support staff. Ты мой поддерживающий персонал.
Which browsers support Power Editor? Какие браузеры поддерживают Power Editor?
Opera Coast does support Handoff! Opera Coast поддерживает Handoff!
This could support EUR somewhat. Это может несколько поддержать евро.
Do you support his commutation? Ты поддерживаешь смягчение наказания для него?
Let us support these people. Давайте поддержим этих людей.
Does Kinect support sign language? Поддерживает ли Kinect язык жестов?
Does Opera Coast support Handoff? Поддерживает ли Opera Coast функцию Handoff?
Which browsers support video calling? Какие браузеры поддерживают видеозвонки?
(Not all programs support this setting. (Не все программы поддерживают этот параметр.
Our hourly studies support the notion. Наши почасовые исследования поддерживают идею.
Despite these caveats, I support Macron. Несмотря на все эти оговорки, я поддерживаю Макрона.
Support both URLs and file upload. Поддерживает загрузку URL и файлов.
Arm yourselves and support our government! Вооружайтесь и поддерживайте нашу власть!
What platforms support the conversions objective? Какие платформы поддерживают цель «Конверсии»?
Does Opera for Android support Flash? Поддерживает ли Opera для Android технологию Flash?
What platforms support the engagement objective? Какие платформы поддерживают цель «Вовлеченность»?
What file formats do you support? Какие форматы файлов вы поддерживаете?
We expected him to support us. Мы рассчитывали, что он поддержит нас.
The app must support background music. Приложение должно поддерживать фоновую музыку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!