Beispiele für die Verwendung von "Support" im Englischen mit Übersetzung "поддерживаться"

Übersetzungen:

alle34242 поддержка16643 поддерживать8364 обеспечивать1826 помощь1198 выступать679 поддерживаться614 подтверждать446 содействовать252 высказываться153 содержать145 подкреплять125 опора61 подкрепляться54 обеспечиваться45 содержащийся42 опорный39 прокормить10 средства к существованию9 подставка6 болеть5 сопровождение5 упор4 вставать на сторону3 кормилец3 помочь материально1 помогать материально1 поддерживание1 поддерживающийся1 поддерживавшийся1 подкреплявшийся1 andere Übersetzungen3505

einblenden

Support for dBASE is back! Формат dBASE снова поддерживается!

Support for two-factor authentication. Поддерживается двухфакторная проверка подлинности.

We currently support email sharing. На данный момент поддерживается отправка этих элементов по электронной почте.

Added Icons support to Quick Replies Теперь поддерживаются значки для быстрых ответов

What encoders does Xbox 360 support? Какие кодеры поддерживаются в Xbox 360?

(We do not currently support tablets.) (Планшеты пока не поддерживаются.)

What platforms does App Events support? На каких платформах поддерживаются События в приложении?

Support for sharing Open Graph stories Поддерживаются новости Open Graph.

All versions of Outlook fully support TNEF. Формат TNEF полностью поддерживается во всех версиях Outlook.

The following cmdlets support these new parameters: Эти новые параметры поддерживаются в следующих командлетах:

We do not support this for Simulator. В симуляторе такая возможность не поддерживается.

HLG playback currently has limited playback support. На данный момент функция HLG поддерживается с некоторыми ограничениями.

Q14: Do you support 5.1-channel AAC? В14. Поддерживается ли 5.1-канальный AAC?

Note that not all purchases support prepaid options. Учтите, что возможность предоплаты поддерживается не для всех покупок.

We support zip, gzip and bz2 compression formats. Поддерживаются форматы .zip, .gzip и .bz2.

Too many industrial dinosaurs are kept on life support. Слишком много промышленных динозавров искусственно поддерживаются на плаву.

What type of ad formats can Instant Articles support? Какие форматы рекламы поддерживаются в моментальных статьях?

Note: We do support iPad but not Kindle devices. Устройства iPad и Kindle на данный момент не поддерживаются.

Some organizations don't yet support # and % in names. В некоторых организациях до сих пор не поддерживаются символы # и % в именах.

Notes: The following field types do not support validation rules: Примечания: Правила проверки не поддерживаются в таких типах полей:

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!