Beispiele für die Verwendung von "Talk" im Englischen

<>
We talk about hydrogen cars. Мы говорим об автомобилях на водороде.
Time to Talk with Iran Время начать переговоры с Ираном
I'll talk to Cade. Я поговорю с Кейдом.
Time for the tough talk. Время для мужского разговора.
Who did you talk to? С кем ты разговаривал?
Can mediums talk to the poltergeist? Могут ли медиумы беседуют с полтергейстом?
We had a little talk. Мы немного побеседовали.
We don’t talk about the lethal weapons. Мы не ведем речь о летальном оружии.
Throw an apron on, we'll talk punishment later. Надевай свой передник, о наказании потолкуем позже.
We can talk more about “metaphorical ” massage. Или может поразговаривать подробнее про метаморфический массаж.
Now I can talk quietly. Теперь я могу говорить тише.
And who would talk to terrorists? Кто будет вести переговоры с террористами?
Let's talk about manias. Давайте поговорим о маниях.
Hey, no baby talk, remember? Эй никаких разговоров о детях, помнишь?
Because we didn't talk. Потому что мы не разговаривали.
Every time we talk, she always brings it around to sex. Каждый раз, беседуя со мной, она заводит речь о сексе.
We had a nice little talk. Мы мило побеседовали.
In fact, it is more realistic to talk in years than in months.” Реальнее вести речь о годах, а не о месяцах».
Send for the badger right now, I've got to talk with him. Немедленно приведите сюда барсука, Я желаю потолковать с ним.
Ah, don't talk nonsense. Не говори глупостей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.