Sentence examples of "Voyeur" in English

Select source language

Select target language

Translations: all30 вуайерист14 other translations16

I'm not a voyeur! Я не вуайерист!

If he's a voyeur, yes. Если он вуайерист, то да.

I'm like a voyeur at an orgy. Я как вуайерист на оргии.

If I understand correctly, you're saying Watteau was a voyeur. Если я понимаю правильно, Вы говорите что Ватто, был вуайеристом.

I always knew there was a voyeur lurking behind that telescope. Я всегда подозревал, что за тем телескопом сидит вуайерист.

He's a voyeur with a pathological need to be near the accident. Он - вуайерист с патологической потребностью быть в непосредственной близости от места аварии.

But I feel a little like I'm the Tom Voyeur to these Huckleberry Sinners. Но я чувствую себя, словно я Том Вуайерист а это Геккельбери Грешники.

Ah, voyeurs are rarely violent. Но вуайеристы редко склонны к насилию.

Although, escalation's pretty common for voyeurs. Хотя эскалация довольно характерна для вуайеристов.

You're ust a bunch of voyeurs. Вы какие-то вуайеристы.

Typically voyeurs are nonviolent and content to remain bystanders. Обычно вуайеристы неопасны, и легко теряются среди прохожих.

I believe he doesn't fit the profile of the other voyeurs. Я верю, что он не подходит под профиль остальных вуайеристов.

We all know parks are full of voyeurs, thieves, homosexuals, bad people. Мы все знаем, парки полны вуайеристов, воров, гомосексуалистов.

No, I'd say most voyeurs would rather watch than cause physical harm. Да нет, вообще-то, большинство вуайеристов предпочтут смотреть, а не причинять физические страдания.

I'm not a voyeur, Fanfan. Я не любитель тайно смотреть эротические сцены, Фанфан.

You were more than a voyeur. Вы не только смотрели.

A writer is a voyeur par excellence. Писатель в большинстве случаев склонен к самолюбованию.

You're a voyeur, aren't you? Ты извращенка, да?

Some kind of voyeur thing going on here? Эй, ты что, подглядываешь?

Unusual for someone who's a self-confessed voyeur. Необычно для того, кто признался в подглядывании.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download