Beispiele für die Verwendung von "WASTE" im Englischen mit Übersetzung "трата"
Übersetzungen:
alle3267
отходы2391
сточный95
трата47
пустая трата42
потеря36
потратить впустую25
ненужный17
растрата17
расход14
тратить впустую11
профукивать6
расточать5
тратить зря5
отходный4
пропадать впустую2
проматывать1
отход1
помои1
растранжирить1
обрезок1
отбросы1
andere Übersetzungen544
Esperanto is surely an enormous waste of time!
Несомненно, эсперанто является великой тратой времени.
I call it a blooming great waste of space.
Я бы сказала, что это прекрасная бесполезная трата пространства.
Dwight said this entry was a waste of space.
Дуайт сказал, что этот вход в здание - напрасная трата свободного места.
You can join the tank corps, another waste of time.
Можешь вступить в танковый корпус, еще один способ траты времени.
What a treacly, stomach-turning waste of everybody's time.
Что за вязкая, сводящая живот трата времени.
Well, if we are, it's an awful waste of space.
Что ж, если так, то это бессмысленная трата пространства.
I told you this trip was gonna be a waste of time.
Говорила тебе, что эта поездка напрасная трата времени.
It has led to substantial waste, exemplified in local governments’ massive debts.
Она привела к необоснованным крупным тратам, свидетельством чему стали огромные долги местных органов власти.
So prices need not be raised enormously in order to control waste.
И поэтому нет необходимости в значительном повышении цен с целью снижения напрасных трат энергоносителей и воды.
Golf is a waste of land in such a small country as Japan.
Гольф - это бесполезная трата земли в такой маленькой стране, как Япония.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung