Beispiele für die Verwendung von "appointment" im Englischen mit Übersetzung "встреча"

<>
What about that appointment, Fred? Как насчёт условленной встречи, Фред?
Edit or delete an appointment Редактирование или удаление встречи
Schedule an appointment in Outlook Планирование встречи в Outlook
Tap an appointment in Calendar. Коснитесь встречи в приложении Календарь.
Set up appointment scheduling parameters Настройка параметров планирования встреч
In Calendar, choose New Appointment. В календаре выберите Создать встречу.
Optional: Click Appointment check-out. (Необязательно) Щелкните Отметка об уходе со встречи.
Optional: Set up appointment notifications (Необязательно) Настройка уведомлений о встрече
I suggest you move your appointment. Советую тебе перенести твою встречу.
We didn't make an appointment. Мы не договаривались о встрече.
Click Transportation management > Periodic > Appointment notifications. Щелкните Управление транспортировкой > Периодические операции > Уведомления о встрече.
So where is this doctor's appointment? И где состоится встреча с доктором?
No, I won't make an appointment. Нет, я не буду договариваться о встрече.
Add an appointment to a group calendar Добавление встречи в календарь группы
I'd like to cancel the appointment Я хотел бы отменить встречу
Click OK to create an instant appointment. Нажмите кнопку OK, чтобы создать быструю встречу.
She had an appointment with death instead. Вместо этого ей встречу назначила смерть.
I'm sorry. I have another appointment. Извините. У меня назначена ещё одна встреча.
On the Transportation menu, click Appointment scheduling. В меню Транспортировка щелкните Планирование встречи.
The number of minutes for each appointment. Количество минут для каждой встречи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.