Beispiele für die Verwendung von "asked" im Englischen mit Übersetzung "просить"

<>
I asked you for laudanum! Я просил Вас принести настойку!
You asked me a favor. Ты просил меня об одолжении.
She asked for grape juice. Она просила виноградный сок.
He asked for Last Rites. Он просил причащения.
You've asked for it Вы просили об этом
I asked for almond milk. Я просил - миндальное молоко.
You asked for my advice. Ты просил моего совета.
I asked to be baptised. Я просила, чтобы меня покрестили.
I asked that bint out. Я просил эту девушку прогуляться.
He asked to see Hawkeye first. Соколиного Глаза он первым просил.
The bank records you asked for. Банковские данные, которые вы просили.
About Holon, I asked you to. Насчет Холона, я же просил тебя.
Shamgar, remember we asked for entertainment? Шамгар, помнишь, мы просили для нас самодеятельность?
I always asked for French toast. Я всегда просила французских тостов.
The seating chart you asked for. Рассадка, как вы просили.
Roamer asked you to call him. Вас странник просил перезвонить.
Paid her a visit, like you asked. Нанес ей визит, как ты и просил.
I asked you to make your bed. Я просила тебя заправить кровать.
She asked us to adopt her baby. Она просила нас усыновить малышку.
She asked you to break the law. Она просила тебя нарушить закон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.