Verwendungsbeispiele von "bearish" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
I remain bearish on AUD. Я по-прежнему придерживаюсь медвежьего взгляда на AUD.
• Hammer (bullish) and Hanging Man (bearish) • Молот (бычья) и Висельник (медвежья)
How to trade a bearish Butterfly Торговля с помощью медвежьего варианта бабочки
How to identify the bearish rectangle Как определить медвежий прямоугольник
Exercise 1: Identify the bearish pennant Упражнение 1: Распознавание медвежьего вымпела
EURAUD: potential bearish reversal in progress Текущий потенциальный медвежий разворот пары EUR/AUD
It can be bullish or bearish. У нее тело может быть как "бычьим", так и "медвежьим".
How to trade a bearish Crab Как торговать по медвежьему крабу
Exercise 2: Identify the bearish rectangle Упражнение 2: Найдите медвежий прямоугольник
Exercise 1: Identify the bearish rectangle Упражнение 1: Найдите медвежий прямоугольник
Exercise 2: Identify the bearish pennant Упражнение 2: Распознавание медвежьего вымпела
The bullish pennant and bearish pennant Бычий и медвежий вымпелы
How to identify a bearish pennant Как распознать медвежий вымпел
5. Recent 4hr Bearish Engulfing Candle* 5. недавняя 4-часовая Свеча медвежьего поглощения*
However I still remain bearish on oil. Однако, мой взгляд на нефть по-прежнему остается медвежьим.
Bearish Keltner channel dominates background for EURUSD Медвежий канал Кельтнера диктует настрой по EURUSD
• Inverted Hammer (bullish) and Shooting Star (bearish) • Перевернутый Молот (бычья) и Падающая Звезда (медвежья)
• Yo Sen (bullish) and In Sen (bearish) • Йо Сен (Yo Sen, бычья) и Ин Сен (In Sen, медвежья)
Comparing bearish candlesticks in the same manner Сравнение медвежьих свеч
number_1 The first candlestick is bearish. number_1 Первая свеча – "медвежья".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!