Exemples d’usage de "biological" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Biological diversity of inland waters; Биологическое разнообразие внутренних вод;
Cooperation in the creation of new materials, biological products and other substances in micro gravitational conditions (Foton-M spacecraft); сотрудничество в области создания новых материалов, биопрепаратов и других субстанций в условиях микрогравитации (космический аппарат " Фотон-М ");
Hardy little biological bugger too. Маленький биологический гаденыш.
Biological yield is really important. Биологический выход очень важен.
There are natural biological materials. Естественный биологический материал.
Biological science, too, had its successes. У биологической науки тоже были свои успехи.
This was like a biological desert. Он походил на биологическую пустыню.
How can we preserve biological diversity? Как сохранить биологическое многообразие?
Maybe there's a biological answer. Возможно, есть биологический ответ.
Biological evolution is cunning and dangerous. Биологическая эволюция хитра и опасна.
The Truth About the 'Biological Urge' Вся правда о «биологическом позыве»
Biological diversity of inland water ecosystems; Биологическое разнообразие внутренних водных экосистем
The country - the home of biological. деревня - биологическое.
The biological inheritance of acquired characteristics. Биологические наследования приобретенных свойств.
The biological effects are certainly hemispheric. Эффекты биологические имеют масштаб полушария.
It's communication at a biological level Это коммуникация на биологическом уровне
Michel is not Desi's biological child. Мишель - не биологический сын Дези.
We'll call them biological modification tools. Мы их называем средствами биологической модификации.
Uh, you are Tessa's biological mother? Вы биологическая мать Тессы?
Now, this is a profound biological effect. Итак, налицо глубокий биологический эффект:
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger