Usage examples of "console tree" in English with translation to Russian

<>
Translations: all21 other translations21
show all
In the console tree, click Toolbox. В дереве консоли щелкните узел Элементы управления.
In the console tree, expand the domain. В дереве консоли разверните узел домена.
In the console tree, click Distribution Group. В дереве консоли щелкните узел Группа рассылки.
In the console tree, click Services (Local). В дереве консоли щелкните узел Services (Local).
In the console tree, expand Recipient Configuration. В дереве консоли разверните узел Конфигурация получателя.
In the console tree, click the Resources folder. В дереве консоли щелкните папку Ресурсы.
In the console tree, click Active Directory Connector. В дереве консоли щелкните узел Соединитель Active Directory.
On the Exchange computer, open the Computer Management MMC console tree. На компьютере Exchange откройте дерево консоли MMC Управление компьютером.
In the console tree, expand Server Configuration, and then click Mailbox. В дереве консоли разверните узел Конфигурация сервера и щелкните Почтовый ящик.
In the console tree, expand Recipient Configuration, and then click Mailbox. В дереве консоли разверните узел Настройка получателей и выберите пункт Почтовый ящик.
In the console tree, navigate to Applications and Services Logs > Microsoft > Exchange. В дереве консоли выберите Журналы приложений и служб > Microsoft > Exchange.
In the console tree, expand the local domain, and then expand Computers. В дереве консоли разверните узел локального домена и узел Компьютеры.
In the console tree, click Computer Management (Local), click Storage, and then click Disk Management. В дереве консоли щелкните Управление компьютером (локальным), щелкните Запоминающие устройства и затем выберите Управление дисками.
In the console tree, expand Servers, expand the server that you want, expand Protocols, and then expand SMTP. В дереве консоли разверните узел Серверы, разверните нужный сервер, разверните узел Протоколы, а затем разверните узел SMTP.
In AD FS console tree, under AD FS\Trust Relationships > Relying Party Trusts and select O365 Identity Platform. В дереве консоли служб федерации Active Directory в разделе Службы федерации Active Directory\Отношения доверия > Отношения доверия с проверяющей стороной выберите Платформа удостоверений O365.
In the console tree, double-click Sites, double-click the name of the site, and then double-click Servers. В дереве консоли дважды щелкните Сайты, дважды щелкните имя сайта, затем Серверы.
In the console tree, expand Servers, expand the server you want to configure, expand Protocols, and then expand SMTP. В дереве консоли разверните узел Серверы, разверните сервер, который нужно настроить, разверните узел Протоколы, а затем разверните узел SMTP.
In the console tree locate and then click the following registry key: HKEY_LOCAL_MACHINE System\CurrentControlSet\Services\SMTPSvc\Parameters В дереве консоли найдите и щелкните следующий раздел реестра: HKEY_LOCAL_MACHINE System\CurrentControlSet\Services\SMTPSvc\Parameters
In the console tree, locate and then click the following registry key: HKEY_LOCAL_MACHINE System\CurrentControlSet\Services\RESvc\Parameters\ В дереве консоли найдите и щелкните следующий раздел реестра: HKEY_LOCAL_MACHINE System\CurrentControlSet\Services\RESvc\Parameters\
In the console tree, right-click the organization that you want to switch to native mode, and then click Properties. В дереве консоли щелкните правой кнопкой мыши организацию, которую требуется переключить в основной режим, и выберите команду Свойства.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download