Exemplos de uso de "consoles" em inglês com tradução para o russo

<>
Play games on multiple consoles Игра на нескольких консолях
It consoles us for the present and gives us hope of the future." Это утешает нас в настоящем и дает надежду на будущее."
These consoles are located in an observation room adjacent to the testing rooms (Exhibit 1). Эти пульты находятся в комнате наблюдения рядом с комнатами тестирования (фотография 1).
Xbox One consoles and accessories Консоли Xbox One и аксессуары
Create the link between the consoles. Установите связь между консолями.
Turn on all of the consoles. Включите все консоли.
Rentals, purchases & paid subscriptions on game consoles Просмотр платного контента на игровых консолях
Learn more about YouTube on game consoles Подробнее о YouTube на игровых консолях.
Play a saved game on multiple consoles Загрузка сохраненной игры на нескольких консолях
Open disc drives on Xbox 360 consoles Откройте дисководы на консолях Xbox 360
Under VISITED CONSOLES, select Require profile download. В разделе ПОСЕЩЕННЫЕ КОНСОЛИ выберите параметр Требовать загрузку профиля.
This is not the case on Xbox consoles. Однако это не так на консолях Xbox.
Your password is still remembered for other consoles. Ваш пароль все еще сохраняется на других консолях.
Playing your games on other Xbox One consoles Игра в свои игры на других консолях Xbox One
Learn how to connect consoles for system link play. Как соединить консоли для установления связи между несколькими консолями.
Note: All Xbox One consoles are pre-named "MyXboxOne." Примечание. Все консоли Xbox One изначально именуются "MyXboxOne".
Remove your password from other Xbox 360 consoles remotely Дистанционное удаление пароля с другой консоли Xbox 360
However, this is not the case on Xbox consoles. Однако это не так на консолях Xbox.
You can download your Xbox profile to multiple consoles. Профиль Xbox можно загрузить на несколько консолей.
Cloud saves let you play games on multiple consoles. Благодаря сохранению в облаке можно играть на нескольких консолях.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!