Usage examples of "консолях" in Russian with translation to English

<>
Подробнее о YouTube на игровых консолях. Learn more about YouTube on game consoles
Откройте дисководы на консолях Xbox 360 Open disc drives on Xbox 360 consoles
Просмотр платного контента на игровых консолях Rentals, purchases & paid subscriptions on game consoles
Одновременный вход на нескольких консолях Xbox Signing in on multiple Xbox consoles at the same time
Загрузка сохраненной игры на нескольких консолях Play a saved game on multiple consoles
Однако это не так на консолях Xbox. However, this is not the case on Xbox consoles.
Ваш пароль все еще сохраняется на других консолях. Your password is still remembered for other consoles.
Профиль Xbox можно легко использовать на нескольких консолях. It’s easy to use your Xbox profile on multiple consoles.
Примечание. Этот способ неприменим на консолях 4 ГБ. Note: This solution does not work on 4-GB consoles.
Благодаря сохранению в облаке можно играть на нескольких консолях. Cloud saves let you play games on multiple consoles.
Игра в свои игры на других консолях Xbox One Playing your games on other Xbox One consoles
Примечание. Жесткий диск имеется не во всех консолях Xbox 360. Note: Not all Xbox 360 consoles include a hard drive.
Возникла проблема при установке пароля для входа на других консолях. Sorry, there was a problem requiring your password for sign-in on other consoles.
На консолях, подключенных к службе Xbox Live, имеется новейшее программное обеспечение. Consoles connected to Xbox Live will have the latest console software.
Вы можете установить игру и играть в нее на других консолях. You can install and play the game on other consoles.
При этом существуют приложения, которые нельзя одновременно использовать на разных консолях. There are some apps that you can't use on different consoles at the same time.
Примечание. Ваш профиль Xbox одинаков на консолях Xbox 360 и Xbox One. Note: Your Xbox profile is the same for both the Xbox 360 and the Xbox One console.
Более старые клиенты могут им не соответствовать, особенно во встроенных приложениях, например, консолях. However, older clients may not be new enough, especially in embedded applications like consoles.
Примечание. Ваша учетная запись Microsoft одинакова на консолях Xbox 360 и Xbox One. Note: Your Microsoft account is the same for both the Xbox 360 and the Xbox One console.
Проблема возникает при попытке получения пароля для входа в профиль на других консолях Xbox. This problem occurs when you try to require a password to access your profile on other Xbox consoles.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!