Usage examples of "crew socks" in English with translation to Russian

<>
The crew abandoned the ship. Экипаж покинул корабль.
Tom can't remember where bought his pink socks. Том не может вспомнить, где купил эти розовые носки.
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave. Капитан был так зол, что запретил команде покидать борт.
The socks stink. Носки воняют.
Captains have responsibility for ship and crew. Капитан несёт ответственность за судно и его экипаж.
Are my socks dry already? Мои носки уже высохли?
I need a crew. Мне нужна команда.
She bought two pairs of socks. Она купила две пары носок.
The whole crew was saved. Весь экипаж был спасен.
Do you have shoes and socks? У тебя есть обувь и носки?
How many people does this ship's crew consist of? Из скольки человек состоит команда этого корабля?
I have a brand new pair of socks. У меня новейшая пара носков.
A captain controls his ship and its crew. Капитан управляет своим кораблем и командой.
I wash my socks. Я стираю свои носки.
The entire crew takes pride in its work. Вся команда гордится своей работой.
Some of the socks need mending. Часть носков придется заштопать.
The crew is busy preparing for the voyage into outer space. Команда занята подготовкой к выходу в открытый космос.
football socks гетры
Some of the crew were drowned. Некоторые из команды утонули.
For example, you can have color as a variant for a pair of socks and red, blue, green, yellow and purple as the color variant options. Например, для одной пары носков можно добавить вариант выбора цвета: красный, синий, зеленый, желтый, лиловый.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!