Beispiele für die Verwendung von "croak" im Englischen

<>
I swear to God, you better be carrying this guilt like cancer till you croak. Клянусь Богом, вы лучше нести эту вину словно рак, пока ты не квакают.
We'll croak together buddy. Мы подохнем вместе.
I'm going to croak! Я хочу сдохнуть!
One of us will croak! Один из нас сдохнет!
She's about to croak. Она почти умерла.
My patients croak after 11. А мои дают дуба после 11 дней.
We're gonna croak sometime. Все мы когда-нибудь сдохнем.
You can't croak him. Этим его не убьешь.
That I'll croak before him? Что я сдохну раньше?
What did you croak of, anyway? От чего ты, кстати, помер?
When is she gonna croak already? Когда она уже откинется?
We're gonna go smoke something called "croak" Мы собираемся курит что-то под названием "крок"
We're not saying you're gonna croak. Мы не скажем, что ты умираешь.
We both know I'm going to croak. Мы оба знаем, что я сдохну.
She fought good, but she's the next to croak. Она сражалась храбро, но тоже кони двинула.
Well, I don't really care whether I croak or not. Мне, в общем-то, плевать, дам я дуба или нет.
We've gotta be honest and say I'm gonna croak. Надо им честно сказать, что я умираю.
Well, here's hoping I croak before the bill comes then. Ну, тогда есть надежда, что я откинусь предже, чем принесут счет.
I just hope that you make it through before you croak. Я лишь надеюсь, что ты пройдёшь сквозь него, до того, как сдохнешь.
Stacy asked me to mess with his aura so he'd croak. Стейси попросила меня заняться его аурой, чтобы он умер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.