Usage examples of "database log" in English with translation to Russian

<>
Click System administration > Inquiries > Database > Database log. Щелкните Администрирование системы > Запросы > База данных > Журнал базы данных.
Log truncation method is the process for truncating and deleting old database log files. Метод усечения журнала — это процесс усечения и удаления старых файлов журнала базы данных.
Log streams per volume refers to how you distribute database log files within or across disk volumes. Этот параметр показывает, как распределяются файлы журналов базы данных по томам дисков или внутри них.
The Internal controls and Database log pages on the Compliance site have been updated to use standard Microsoft Dynamics AX Action Panes. Страницы Внутренние элементы управления и Журнал базы данных на сайте "Соответствие" обновлены для использования стандартных областей действий Microsoft Dynamics AX.
After the data is copied to the RDB, but before mounting the restored database, copy any log files from the failed database to the recovery database log folder so they can be played against the restored database. После копирования данных в базу данных восстановления, но перед подключением восстановленной базы данных, необходимо скопировать все файлы журнала из неисправной базы данных в папку журналов базы данных восстановления, чтобы их можно было просматривать в восстановленной базе данных.
View database log Просмотр журнала базы данных
The electronic signature auditor reviews the database log and the signature review log that is available from the database log. Аудиторы электронной подписи проверяют журнал базы данных и журнал проверки подписи, который доступен из журнала базы данных.
This error indicates that the database or log file path in the affected storage group points to an invalid drive letter or that the file path is incorrect. Эта ошибка означает, что в пути базы данных или файлов журналов в неисправной группе хранения указана недействительная буква диска или неправильный путь файла.
Not supported for Exchange database or log files. Не поддерживается для файлов базы данных и журнала Exchange.
Supported: Not supported for Exchange database or log files. Поддерживается: Не поддерживается для файлов базы данных и журнала Exchange.
This indicates that an incorrect drive letter or path has been set for the Exchange database or log files. Это указывает, что для базы данных Exchange или файлов журналов был неправильно установлен путь или буква диска.
If you are deploying a standalone Mailbox server role architecture, RAID technology is required for the mailbox database and log volumes. При развертывании архитектуры с автономным сервером почтовых ящиков для томов базы данных почтовых ящиков и журнала требуется использовать технологию RAID.
After the RDB is dismounted, move the current database and log files within the RDB folder to a safe location. После отключения базы данных восстановления переместите текущую базу данных и файлы журнала из папки базы данных восстановления в безопасное местоположение.
Mailbox Database and Log Volume Co-Location Совместное расположение базы данных почтовых ящиков и журналов на одном томе
If the target server doesn't already have the directories for the target database and log files, they are created. Если на целевом сервере отсутствуют каталоги для файлов целевой базы данных и файлов журнала, они будут созданы.
The database and log files containing the recovered data must be restored or copied into the RDB folder structure. Базу данных и файлы журнала, содержащие восстановленные данные, необходимо восстановить или скопировать в структуру папок базы данных восстановления.
Database and log file options Параметры файлов базы данных и журналов
File placement: database per log isolation Размещение файлов: изоляция базы данных от журналов
Separated Mailbox Database and Log Volumes Отдельные тома для базы данных почтовых ящиков и для журналов
While in this state, the system is verifying that the database and log stream are in a consistent state. В этом состоянии система проверяет, находятся ли база данных и поток журнала в согласованном состоянии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!