Exemplos de uso de "drink up moisture" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

In that case, we might as well drink up. В таком случае, мы тоже должны пить.

Drink up and get out of here! Допивай пиво и проваливай!

I'll drink up and get outta here. Я выпью и уйду отсюда.

Drink up, Dave. До дна, Дейв.

Then we should drink up. Разопьём до последнего глотка.

Drink up, Brother Zhang! Пейте, братец Жанг!

Drink up my drink! Пейте мою выпивку!

Drink up, Rawlings. Пей до дна, Роулингс.

Drink up, go home, sleep it off. Допивай, иди домой, проспись.

Drink up, dude. И тебе, чувак.

Drink up, Danny, before your brother sees you. Выпей, Данни, перед встречей с братом.

You lose, hurry up drink up. Ты проиграла, выпей рюмочку.

Let's drink up tonight. Давай сегодня напьёмся.

I mean, drink up. Я имею ввиду - давай выпьем.

Stop worrying about driving, and drink up. Хватит волноваться о вождении, пей.

Drink up and move on. Пей и уходи.

Drink up while it's cold, ladies. Пейте пока холодное, дамочки.

I'm sure Morn will do an excellent job as long as he doesn't drink up all your profits. Я уверен, что Морн отлично со всем справится, если, конечно, не выпьет всю твою прибыль.

Everybody, drink up! Пейте сколько влезет!

Drink up your grape juice. Пейте сок, джентльмены.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS