Beispiele für die Verwendung von "eats" im Englischen mit Übersetzung "есть"

<>
einblenden
My dog sometimes eats grass. Моя собака иногда ест траву.
She eats nothing but vegetables. Она ничего не ест, кроме овощей.
Nobody eats crackers for pleasure. Никто не ест крекеры для удовольствия.
Mayuko eats bread for breakfast. Маюко ест хлеб на завтрак.
Nobody eats eggs and bacon Никто не ест яичницу с беконом
Who eats pie with beer? Кто ест ягодный пирог с пивом?
This dog eats almost anything. Эта собака ест практически всё.
What kinda animal eats chilli? Какое животное ест красный перец?
Who eats only one pancake? Кто ест только один оладушек?
And he eats little childs raw. И он ест маленьких детей сырыми.
He eats nothing else but fruit. Он не ест ничего, кроме фруктов.
Who eats Polish sausage with plates? Кто ест Польскую сосиску с тарелками?
Who eats boysenberry pie with beer? Кто ест ягодный пирог с пивом?
Tom eats less than you might think. Том ест меньше, чем ты можешь подумать.
Jack eats at that cesspool every day. Джек ест в том отстойнике каждый день.
He dials phones, he eats tortilla chips. Он звонит по телефону, ест кукурузные чипсы.
Tom only eats lean meats and vegetables. Том ест только нежирное мясо и овощи.
Well, she eats, she sleeps, she poops. Ну, она ест, спит и пукает.
Who eats salt and pepper without cumin? Кто есть соль и перец без тмина?
Makes sure he eats, brushes his teeth. Он следит, чтобы Джона ел, чтобы почистил зубы.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen