Beispiele für die Verwendung von "endpoints" im Englischen mit Übersetzung "конечная точка"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle308 эндпойнт145 конечная точка145 результат4 andere Übersetzungen14

einblenden

Endpoints and data action policies Конечные точки и политики действий данных

Contains URLs for Autodiscover endpoints. Содержит URL-адреса для конечных точек автообнаружения.

Required: Skype for Business endpoints. Обязательно: конечные точки Skype для бизнеса.

Hybrid deployment protocols, ports, and endpoints Протоколы, порты и конечные точки гибридного развертывания

Getting notified of new Office 365 endpoints Получение уведомлений о новых конечных точках Office 365

Required: SharePoint Online endpoints listed above as required Обязательно: конечные точки SharePoint Online, указанные выше как обязательные

Want to provide feedback about Office 365 endpoints? Хотите оставить комментарий о конечных точках Office 365?

Migration endpoints for cross-forest and remote mailbox moves Конечные точки миграции для перемещения почтовых ящиков (между лесами и удаленного)

For step-by-step procedures, see Create migration endpoints. Пошаговые процедуры см. в разделе Создание конечных точек миграции.

Start with managing Office 365 endpoints to understand our recommendations. Для начала ознакомьтесь с рекомендациями из статьи Управление конечными точками Office 365.

MRS Proxy endpoints for cross-forest and remote mailbox moves Конечные точки прокси-сервера MRS для перемещения почтовых ящиков (между лесами и удаленного)

Note: These endpoints are only required to configure Exchange hybrid. Примечание: Эти конечные точки необходимы только для настройки гибридного развертывания Exchange.

You don't use migration endpoints for local mailbox moves. Не используйте конечные точки миграции для локального перемещения почтовых ящиков.

These endpoints are available via the internet and Azure Public peering. Эти конечные точки доступны через Интернет и общедоступный пиринг Azure.

Drag either end to put the endpoints where you want them. Перетащите любую стрелку, чтобы задать расположение конечных точек.

Addresses issue where surround sound audio endpoints reverted to stereo after restarting. Устранена проблема, из-за которой конечные точки объемного звука возвращались в режим стерео после перезагрузки.

Optional: some Office 365 features require endpoints within these domains. (including CDNs) Необязательно: некоторым функциям Office 365 требуются конечные точки в этих доменах (включая сети CDN).

Except for emergency changes, endpoints are updated at the end of each month. Конечные точки обновляются в конце каждого месяца, не считая случаев срочных изменений.

Office 365 endpoints are published at the end of each month with 30 days notice. Конечные точки Office 365 публикуются в конце каждого месяца с уведомлением за 30 дней.

We recommend using a single certificate for all of these service endpoints in each datacenter. Рекомендуется использовать один сертификат для всех конечных точек службы в каждом центре данных.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen