Usage examples of "fish hatchery meal" in English with translation to Russian

<>
The Sulaymaniyah fish hatchery started larvae production; the fishery project in Dahuk is already operational, and in Erbil it is under construction. Рыборазводное хозяйство в Сулеймании приступило к разведению личинок; проект в области рыбного хозяйства в Дахуке уже находится на стадии реализации, а в Эрбиле соответствующие объекты еще строятся.
People who naively believed that cows ate grass discovered that beef cattle in feed lots may be fed anything from corn to fish meal, chicken litter (complete with chicken droppings), and slaughterhouse waste. Люди, которые наивно полагали, что коровы ели траву, обнаружили, что коровы, которых кормили на убой, получали в пищу всё, что угодно от зерна и рыбы до соломенной подстилки для кур (смешанной с куриным пометом) и отходов со скотобойни.
Olives and fish were a poor man's meal. Маслины и рыба были едой для бедных.
They shared a full catered meal of chicken and fish. Кушали специально приготовленную курицу и рыбу.
Eat not only fish, but also meat. Ешьте не только рыбу, но и мясо.
Earth becomes a very big hatchery. Земля станет инкубаторной станцией.
Mary is really great. She cooked a wonderful meal for me and even washed the dishes herself. Мэри действительно великолепна! Она приготовила прекрасную еду для меня и даже помыла посуду!
Neither fish nor fowl. Ни рыба ни мясо.
We'll stop by and pop her in the hatchery. Остановимся забросить её в инкубатор.
We're going out for a meal on Friday. В пятницу мы идём обедать.
The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers. Дом птицы - лес, дом рыбы - река, дом пчелы - цветок, дом детей - Китай. Мы с детства любим нашу родину, так же, как птички любят лес, рыбки любят реку, пчёлки любят цветы.
Earth becomes a hatchery. Земля станет инкубаторной станцией.
A meal without wine is like a day without sunshine. Трапеза без вина, как день без солнечного света.
The Japanese live on rice and fish. Японцы живут на рисе и рыбе.
We'll just stop by and pop her in the hatchery. Остановимся забросить её в инкубатор.
She washed her dirty hands before the meal. Перед едой она вымыла свои грязные руки.
Would you like meat or fish? Хотите мясо или рыбу?
I was partners with Sylvia of the Hatchery. Моей парой была Сильвия из Инкубатория.
They invited us around for a meal. Они пригласили нас поесть.
Is this fish still alive? Эта рыба ещё живая?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download