Exemplos de uso de "french guianese" em inglês

<>
The French like to make fun of Belgians. Французы любят посмеиваться над бельгийцами.
My French is crappy. Мой французский хреновый.
I really like French cooking. Я действительно люблю французскую кухню.
I have French nationality but Vietnamese origins. По национальности я француз, но у меня вьетнамские корни.
How was the French class? Как прошёл урок французcкого?
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Математики — как французы: что им не скажешь — переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу.
A true German can't stand the French, yet willingly he drinks their wines. Подлинный немец не переносит французов, но охотно пользует их вина.
I want to eat French cuisine. Я хочу поесть французской кухни.
He translated the book from French into English. Он перевёл книгу с французского на английский.
He speaks French. Он говорит по-французски.
He is fluent in French. Он бегло говорит по-французски.
He is French by birth, but he is now a citizen of the USA. Он родился во Франции, но теперь он гражданин США.
The French and Indian War had begun. Франко-индейская война началась.
French is her native language. Её родной язык французский.
Tom can barely speak French. Том едва говорит по-французски.
They quarreled as to which was easier, French or German. Они спорили о том, какой язык проще: французский или немецкий.
I didn't want to spend any more time trying to convince Tom to study French. Я больше не хотел тратить время, убеждая Тома учить французский (язык).
I don't know any French. Я совсем не знаю французского.
Why are you learning French? Почему ты изучаешь французский?
The old man spoke with me in French. Старик говорил со мной по-французски.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.