Beispiele für die Verwendung von "give" im Englischen mit Übersetzung "присваивать"

<>
Give your audience a name. Присвойте название своей аудитории.
Give the folder a name. Присвойте папке название.
Give your form an updated name. Присвойте своей форме новое название.
Give your report a name and click Save. Присвойте название вашему отчету и нажмите Сохранить.
Give the document fingerprint a Name and Description. Присвойте ему Имя и Описание.
Give the segment a name and click Save. Присвойте сегменту название и нажмите Save.
Give your site a name, and then click Create. Присвойте сайту имя и нажмите кнопку Создать.
Give your product set a name and set filters Присвойте группе продуктов название и установите фильтры.
Give the rule a name and then click More options. Присвойте правилу имя и нажмите Дополнительные параметры.
Give your audience a name and then click Create Audience Присвойте аудитории название и нажмите Создать аудиторию.
Give the worksheet the same name as the sample table. Присвойте листу имя с помощью функций редактора электронных таблиц.
Give your rule a name, for example, Out of Office. Присвойте правилу имя, например "Нет на работе".
Create a price group and give it a descriptive name. Создайте ценовую группу и присвойте ей описательное имя.
Create a new form, and give your form a name. Создайте форму и присвойте ей название.
It’s time to give our customized master its own name. Теперь пора присвоить имя настроенному образцу.
Give the drive a name and letter, and then choose a layout. Присвойте диску имя и букву, а затем выберите структуру.
Give it a name, add a description if you like, and select Save. Присвойте коллекции имя, добавьте описание и выберите Сохранить.
Set your parameters, give your Custom Audience a name and click Create Audience. Выберите нужные параметры, присвойте своей индивидуально настроенной аудитории имя и нажмите Создать аудиторию.
When you firm a planned order, you can give it a status of Approved. Если решено утвердить спланированный заказ, ему можно присвоить статус Утверждено.
For example, if the sample table is named Categories, give your worksheet the same name. Оно должно совпадать с именем примера таблицы. Например, если пример называется Категории, присвойте листу это же имя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.