Ejemplos de uso de "hotel" en inglés con traducción al ruso

<>
Weekend in a boutique hotel. Выходные в бутик-отеле.
It's Cheju, Hotel Shilla. Из Чеджу, гостиница Силла.
Dwight, how's the hotel business? Дуайт, как твой гостиничный бизнес?
Looks like a hotel key card. Похоже на отельную ключ-карту.
This is the hotel manager. Это управляющий отеля.
Please get me hotel security. Пожалуйста, позовите службу охраны гостиницы.
Breakfast will be included in hotel accommodation. завтрак будет включаться в гостиничное проживание,
Look at hotel invoices, large cash withdrawals, anything that screams mistress. Проверь отельные счета, большие снятия налички, все, что покажется подозрительным.
I got this hotel suite. Я сниму номер в отеле.
Can you recommend a hotel? Вы можете посоветовать мне гостиницу?
We're tracking the hotel room charges. Мы отслеживаем оплату гостиничного номера.
Our client insists that he took it with him into the hotel room. Наш клиент настаивает, что он взял его с собой в отельный номер.
I would recommend this hotel я рекомендую этот отель
This hotel was built last year. Эту гостиницу построили в прошлом году.
We were gonna be trashing hotel rooms. Мы собирались мусорить в гостиничных номерах.
we highly recommend this hotel очень рекомендуем этот отель
I'd like a hotel reservation. Я бы хотел забронировать номер в гостинице.
I'm just taxi and hotel service. Я всего лишь такси и гостиничное обслуживание.
Which is the best hotel? Какой отель самый лучший?
Is this a B&B hotel? Это тебе что, гостиница?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.