Beispiele für die Verwendung von "income" im Englischen
Übersetzungen:
alle6313
доход5020
подоходный189
прибыль144
поступать59
доходный22
заработок22
приход11
andere Übersetzungen846
They start to income just after connection to the server.
Они начинают поступать только после подключения к серверу.
Presenting gambling as an income opportunity or employment alternative
Демонстрация азартных игр как возможности заработка или альтернативы работе
N/A is shown on the first REQUEST, and after the new price has been income, quotes will appear.
N/A выдается при первом запросе REQUEST, а после прихода новой цены появляются котировки.
Income tax allowances for natural persons;
налоговые скидки при установлении подоходного налога для физических лиц;
If the "Enable news" option is disabled in terminal settings, news will not income.
если в настройках терминала отключена опция "Разрешить новости", новости поступать не будут;
The new law on income declarations of public officials renders them legally liable, which will hopefully increase transparency.
Новый закон о доходных декларациях обязывает чиновников предоставлять отчеты, что, хочется надеяться, добавит прозрачности.
Roxwell Finance - a completely new system of passive income, which will change your life!!!
Roxwell Finance – абсолютно новая система пассивного заработка, которая изменит вашу жизнь!!!
After successful authorization, quotes and news will start to income, and one can start trading.
В случае успешной авторизации в терминал начнут поступать котировки и новости, можно будет совершать торговые операции.
The comparative sales method (the market method) and the cost approach may be used to supplement the income method.
Метод сравнительных продаж (рыночный метод) и затратный метод могут использоваться в качестве дополнения к доходному методу.
Not only do soldiers get fed first, but they can then sell food on the black market to supplement their income.
Солдаты не только первыми получают продукты питания, но и могут продавать их на черном рынке, получая дополнительный заработок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung