Beispiele für die Verwendung von "insert or overtype mode" im Englischen
My console makes a grinding noise when I insert or play a disc
При вставке или воспроизведении диска моя консоль начинает скрежетать
Or, select a cell, and on the Home tab, select Insert or Delete, and then select an option.
Кроме того, можно выделить ячейку, на вкладке Главная нажать кнопку Вставить или Удалить и выбрать нужную команду.
If you insert or copy sheets between Sheet2 and Sheet6 (the endpoints in this example), Excel includes all values in cells A2 through A5 from the added sheets in the calculations.
Если вставить листы между листами 2 и 6, Microsoft Excel прибавит к сумме содержимое ячеек с A2 по A5 на новых листах.
Insert or remove captions for a video in PowerPoint
Вставка или удаление субтитров в видео в PowerPoint
For steps appropriate to entire worksheets, see Insert or delete a worksheet.
Инструкции для целых листов см. в статье Вставка и удаление листов.
For more information about drawing a table, see Insert or draw a table.
Дополнительные сведения о рисовании таблицы см. в статье Вставка или создание таблицы.
Or select a cell, and then select Home > Insert or Home > Delete, and then choose an option.
Кроме того, можно выделить ячейку, на вкладке Главная нажать кнопку Вставить или Удалить, а затем выбрать нужную команду.
Select Draw > Insert or Remove Extra Space.
На вкладке Рисование нажмите кнопку Добавить или удалить дополнительное место.
Or insert or paste a photo, illustration, image, or chart — anything that you normally paste into a Word document or an Outlook email.
либо вставлять фотографии, иллюстрации, диаграммы — любые объекты, которые вы обычно добавляете в документы Word или сообщения Outlook.
Insert or change the slide numbers, date, or footer in PowerPoint slides
Вставка и изменение номеров слайдов, даты или нижнего колонтитула на слайдах PowerPoint
See the manual for your phone model to learn how to insert or remove your SIM.
Инструкции по установке и извлечению SIM-карты см. в руководстве пользователя для данной модели телефона.
Proposals to insert or replace text are indicated in [bold in square brackets] and are placed after the text which would be replaced, which appears [in square brackets];
предложения о внесении новых формулировок или замене текста обозначены [жирным шрифтом в квадратных скобках] и помещены после текста, который они должны заменить и который заключен [в квадратные скобки];
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung