Usage examples of "liberty university" in English with translation to Russian

<>
Alongside Hayek, his colleague at the University of Chicago, Friedman launched a more general intellectual assault on Keynesianism, arguing that any government permitted to regulate the economy in the name of equality posed a threat to individual liberty. Наряду с Хайеком, его коллегой по Чикагскому университету, Фридман начал более всестороннюю интеллектуальную атаку кейнсианства, доказывая, что любое правительство, которому позволяют регулировать экономику во имя равенства, представляет собой угрозу свободе личности.
The essence of liberty is mathematics. Квинтэссенция свободы — это математика.
I understand now why he didn't go to a university. Теперь я понимаю, почему он не стал поступать в университет.
Land of liberty, land of the future, I salute you! Земля свободы, земля будущего, приветствую тебя.
Tufts is the most dangerous university in the world. Тафтс — это самый опасный университет в мире.
The Statue of Liberty is located in New York. Статуя Свободы находится в Нью-Йорке.
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad. Человек, который никогда не ходил в школу, может воровать из товарного вагона. Но если у него есть университетское образование, он может украсть всю железную дорогу.
People need to express themselves; they cannot do so unless society allows them liberty to do so. Людям нужно выражать себя; и они не могут этого делать, если общество не даёт им свободу для этого.
Tufts University is a very famous school in Boston. Университет Тафтс — очень знаменитое учебное заведение в Бостоне.
She was fully guaranteed her liberty. Ей полностью гарантировали свободу.
She graduated from Kobe University. Она окончила Университет Кобе.
The love of liberty brought us here. Любовь к свободе привела нас сюда.
My university has a dormitory. В нашем университете есть общежитие.
I took the liberty of calling her. Я осмелился ей позвонить.
My university friend is against terror. Мой приятель из университета — противник терроризма.
You must not confuse liberty with license. Не путайте свободу с разрешением.
His parents told him to get into a university. Его родители сказали ему поступить в университет.
The Statue of Liberty is the symbol of America. Статуя свободы — символ Америки.
This was why he entered the university. Это была причина, по которой он поступил в университет.
I am not at liberty to tell you about the incident. У меня нет права рассказывать тебе об инциденте.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!